文章摘要
林小杨,庄礼兴.庄礼兴针药结合促醒颅脑损伤后昏迷思路探讨[J].浙江中医药大学学报,2019,43(4):368-370.
庄礼兴针药结合促醒颅脑损伤后昏迷思路探讨
Thoughts of ZHUANG LiXing Applying Mind-regulating Acupuncture Therapy and Traditional Chinese Medicine(TCM) for Arousing Consciousness of Comatose Patients with Craniocerebral Trauma
DOI:10.16466/j.issn1005-5509.2019.04.017
中文关键词: 调神针法  加味温胆汤  促醒  颅脑损伤  医案  庄礼兴  名中医经验
英文关键词: mind-regulating acupuncture therapy  modified Wendan decoction  arousing consciousness  craniocerebral trauma  medical record  ZHUANG Lixing  famous TCM doctors’ experience
基金项目:广东省中医药局2018年名中医传承工作室建设项目(粤中医办函〔2018〕5)
作者单位E-mail
林小杨 广州中医药大学针灸康复临床医学院 广州 510405  
庄礼兴 广州中医药大学针灸康复临床医学院 广州 510405
广州中医药大学第一附属医院 
zhuanglixing@163.com 
摘要点击次数: 2075
全文下载次数: 0
中文摘要:
      [目的]介绍导师庄礼兴教授促醒重型颅脑损伤后昏迷的思路和经验。[方法]通过跟师学习,收集庄礼兴教授临床上诊治颅脑损伤后昏迷的病例资料,探析其运用调神针法促醒的诊疗思路及中药的组方规律,总结庄礼兴教授针药结合促醒重型颅脑损伤后昏迷的经验,并举验案一则加以佐证。[结果]重型颅脑外伤的患者病位在脑,脑为元神之府,庄礼兴教授认为促醒昏迷状态的关键在于“治神”。“调神针法”是在特定的醒神开窍穴组上使用补泻手法,激发全身经气的运行。加味温胆汤中辅以麝香、石菖蒲等开窍药,可豁痰开窍,调畅气机。针药结合,在临床上收获了良好的疗效。所举验案为一重型颅脑损伤后昏迷的青年患者,在针药结合的治疗下成功转醒,充分应证了庄礼兴教授的经验和方法。[结论]庄礼兴教授运用“调神针法”配合温胆汤加减,促醒重型颅脑损伤后昏迷疗效显著,值得学习与借鉴。
英文摘要:
      [Objective]To introduce the thoughts and experience of Professor ZHUANG Lixing about acupuncture of regulating mind for arousing consciousness of comatose patients with severe craniocerebral trauma. [Methods]Through studying with Professor ZHUANG, collecting the clinical cases about consciousness of comatose patients with severe craniocerebral trauma, making investigations on the mechanism of mind-regulating acupuncture therapy and the traditional Chinese medicine(TCM), his experience about the treatment of arousing consciousness of comatose patients with severe craniocerebral trauma was summed up, and a medical case was provided to support the idea. [Results] The location of this disease is the brain, which is the home of the primordial gods. Professor ZHUANG believes that the key of this treatment is”mind-regulating”. Several acupoints were chosen to regulate the mind, and modified Wendan decoction with musk and acori tatarinowii rhizoma was used to help awake. Mind-regulating acupuncture therapy, combined with traditional Chinese medicine(TCM), acquiring good effects in clinic. The medical case was based on the combination of mind-regulating acupuncture therapy and TCM, which got success quickly. [Conclusion]It is worthwhile to learn and promote the treatment with acupuncture and medicine, which plays an important role in critical areas.
查看全文   查看/发表评论  下载PDF阅读器
关闭